Prevod od "ti se ne" do Italijanski


Kako koristiti "ti se ne" u rečenicama:

Idi ako ti se ne sviða.
Se non è d'accordo se ne vada.
Zar ti se ne sviða ovde?
Quanta fretta! Non stai bene qui?
Radiš i radiš i radiš i sreæeš ljude koje ti se ne dopadaju koje èak i ne poznaješ.
Lavori, lavori e lavori. Incontri gente che non ti piace, che non conosci.
Ako ti se ne sviða, idi.
Se non ti piace, vai a cercare una farmacia!
Neæeš govoriti osim ako ti se ne obratim.
Non parlerete se non sarete interpellata.
Mislila sam da ti se ne sviða.
Pensavo che loro non ti piacessero.
Ti se ne šališ, zar ne?
Non sei una che scherza, vero?
Nikako ti se ne mogu odužiti za sve što si uèinio za mene, zato æu umjesto da pokušavam, zamoliti da mi uèiniš još nešto.
Mon c'è modo che ío possa rípagartí per tutto quello che haí fatto per me......percíò. anzíché provarcí. tí chíederò dí fare ancora una cosa per me.
Ionako ti se ne sviða ono što ja stavim.
E poi non ti piace quello che metto io.
Molim te, nemoj shvatiti kao uvredu ako ti se ne upucavam.
Ti prego, non offenderti se non ci provo con te.
Ponekad moraš da radiš ono što ti se ne dopada.
A volte devi fare cose che non ti piacciono.
U redu je ako ti se ne sviðam.
Non fa niente se non sei interessata a me.
Nikad ti se ne bih smejao.
Non potrei mai ridere di te.
Ako ti se ne sviða posao, daj otkaz.
Se il lavoro non ti interessa, puoi rinunciare.
Ako ti se ne svidi - doviðenja, odosmo!
Se non vuoi restarci, fanculo, ce ne andiamo.
Mislio sam da ti se ne sviðam.
Ho solo pensato che non ti piacessi.
A ti se ne plašiš što još nisi doveo devojku kuæi?
Hai paura che non ti cresca niente nei mutandoni?
Ima li nešto što ti se ne sviđa u vezi življenja u ovoj kući?
C'è qualcosa che non ti piace di questa casa?
Šta ako je prikladan, a ti se ne oseæaš svojom s njim?
E se lui andasse bene, ma tu non ti sentissi te stessa con lui?
Vidi, znam da ti se ne sviða ovaj plan.
Senti, so che questo piano non ti piace.
Ne preduzimaj ništa dok ti se ne javim.
Non fare niente finché non hai mie notizie.
Raket, pijan si, niko ti se ne smeje.
Rocket, sei ubriaco. va bene? nessuno sta ridendo di te.
Ako ti se ne sviða, otiði.
Se non ti piace, te ne vai.
Šest meseci ti se ne diže, a onda bi da me jebeš pred 800 neznanaca?
Non ti si rizza da sei mesi e ora vuoi scoparmi davanti a 800 persone?
Ako ti se ne sviðaju, možemo ih vratiti.
Se non ti piace, possiamo riportarla indietro.
Teško je da ti se ne svidi.
Beh, e' difficile non farselo piacere.
Ako ti se ne javim za 20 minuta, ubij je.
Se non mi sentite entro venti minuti, uccidetela.
Mislio sam da ti se ne sviða.
Non capisco. Credevo che lei non ti piacesse.
A ako ti se ne svidi ono što èuješ?
E se non ti piacesse cio' che sentirai?
1.5671579837799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?